星期日, 7月 01, 2007

Oops! Hong Kong is hardly dead

《 財 富 》 承 認 錯 估 香 港 已 死【 本 報 訊 】 美 國 《 財 富 》 ( Fortune ) 雜 誌 曾 在 香 港 97 回 歸 時 , 大 字 標 題 以 封 面 故 事 預 言 《 香 港 已 死 》 ( The Death of Hong Kong ) 。 10 年 過 去 , 《 財 富 》 的 預 言 沒 有 實 現 ,香 港 仍 然 屹 立 不 倒 , 《 財 富 》 昨 天 就 此 認 衰 , 坦 承 「 我 們 錯 了 ( we were wrong ) 」 。

能 保 持 新 聞 自 由
《 財 富 》 昨 天 在 網 上 刊 登 一 篇 題 為 《 噢 ! 香 港 不 死 》 ( Oops! Hong Kong is hardly dead ) 的 編 輯 署 名 文 章 , 指 97 年 報 道 「 香 港 已 死 」 的 美 籍 記 者 Mark Twain 「 誇 張 了 ( greatly exaggerated ) 」 , 文 中 指 10 年

過 去 , 香 港 距 離 「 死 亡 」 相 距 甚 遠 , 事 實 上 回 歸 以 來 香 港 經 濟 發 展 良 好 ,外 資 仍 然 視 本 港 為 跳 進 內 地 的 平 台 , 而 且 一 國 兩 制 方 針 10 年 間 成 功 落 實 , 司 法 獨 立 及 新 聞 自 由 得 到 保 持 , 因 此 坦 承 10 年 前 的 預 言 有 錯 。
<蘋果日報>

http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/2007/07/09/100122332/index.htm?section=money_news_international


美國《財富》雜誌由十年前預測《香港已死》到十年後今天的《噢!香港不死》, 我看正確一點應該是《噢!香港死過翻生》, 十年回顧, 有金融風暴, 負資產, 禽流感, SARS, 後有自由行, CEPA, QDII, 安安佳佳, 盈盈樂樂...不理今天是否粉飾太平, 能身在香港, 見證十年, 總算不錯.

那一年的7月1日 約了一班朋友, 大熱天時迫在銅鑼灣街上"等"遊行, 太陽低下迫了個多小時, 終於步入維園開始遊行. 後來知道除了眼見的人山人海,還有幾十萬人一起和平參與, 那年的我和你, 心裡對政府都有點不吐不快之感, 沒有其他途徑宣洩, 去遊行吧!

第二年, 已經沒有那個"HEART"了...7.1 大遊行不成, 我們今年 7.1 大游泳吧. 太陽伯伯低下, 我們一班朋友去了半月灣玩水!

上一年, 忙於拍拖的要拍拖, 忙於工作的要工作, 7.1 一班人的活動只餘下小貓兩隻. 不打緊, 今年7.1 日還是去了港島區的泳灘(忘了那泳灘的名稱), 曬太陽玩玩水. 那年的陽光如早兩年一樣的好.

2007年回歸十年, 今年沒有遊行也沒有游泳, 改為真真正正的 7.1.大回歸, 北上深圳吃喝玩樂, 六月最後幾天都下起大雨, 希望明天如去幾年一樣好天氣.

沒有留言: